“Cuchame una cosita, ¿No t’essscribís una bajadita pa’ mi nota?”.
Eso es lo que le habrá dicho algún editor medio distraído a algún compañero de redacción que, lamentablemente, manejaba el mismo léxico. Y bueno, hay confianza, amistad y, sobre todo, hay que cerrar la edición…
En medio del apuro y los revuelos, con las rotativas prendidas, a este muchacho se le empezaron a volar las letras. Una por lo menos.
La nota “Crean otro Juzgado de Faltas en General Pueyrredon” del diario marplatense La Capital lleva en su bajada un error digno de un común y corriente volante de pizzas y empanadas (y no sé si peor que eso).
La bajada dice: “Además de Mar del Plata, se abrirán en La Plata, Dolores y el Partido de la Costa, y serán competentes para juzgar infraciones en rutas, caminos, autopistas y semiautopistas provinciales o nacionales.”
Ya sabemos quién actúa ante las infracciones de tránsito, pero, ¿quién defiende al lector de las infraciones de los que escriben y publican en los diarios?
Diario La Capital, de Mar del Plata, del domingo 4 de febrero de 2007. Página 11, sección “La ciudad y la zona”.
_____________________________________________________________________
Hola colega de periodismo de TEA, la verdad que esta excelente tu trabajo de “pifies de diaros”, vemos como la mayoria de diarios imprtantes tienen errores de ortografia y redaccion, seguramente yo tambien tengo uno ahora, despues fijate si tengo algun error jeje.
saludos !
comentario por Alejandro — 5 Abril, 2007 @ 3:51 pm |
Habría que hacer la denuncia por esa falta en el nuevo Juzgado.
http://terceraroca.blogspot.com/
comentario por Lucas — 1 Mayo, 2007 @ 9:56 pm |